Curfew (カーフュー) ━━ n. （夜間などの）外出禁止令［時間］; 門限; 日暮れの鐘; 消灯命令. あまり聞き慣れない単語ですが、飛行機関連では頻出単語ですね。
伊丹には21:00までに着陸しなければなりません。計算上は20:15までに羽田を離陸すればいいんですが、あの雷雨ではねぇ。。。
結局、20:30頃羽田を離陸、伊丹には降りられないので関空にダイバート、21:40頃に降りました。天候理由の場合、キャリアには責はないのですが、それでも見合った内容の補償がしっかり出されたのには驚きすら覚えました。ANAとJALでは補償内容は違うんでしょうか。誰か教えて。